加入收藏 设为首页 开州都市网

您所在的位置: > 时尚生活 > 健康 > 浏览正文

形容“坏女人”的专用英语
开州都市网 发布:2008-4-6 10:52:39  来自:论坛  发表评论

形容“坏女人”的专用英语

有好女人,也就有坏女人。讲过那么多赞美女孩子、形容好女孩的句子,我们也该来学学怎么形容坏女人了。注意,这些词都不好听,一定要慎用,还有就是,万一你不小心用了,后果自负。

1.Areyoutryingtogetmeinmybitchmodeorwhat?

你是要让我抓狂还是怎么样?

Bitch这个词算是最常被拿来骂女人的一个字吧!几乎任何“坏女人”,我们都可以称之为bitch。但是现在bitch已经不算是女人的专用字眼了,有些“坏男人”我们也可以骂他是bitch,但比较少见就是了。像是在电影LegallyBlonde里法庭上那一幕,一位在旁听席上的男子骂正坐在证人席上的男子:Youbitch.就是一个很好的例子。甚至有时候bitch也不单指人,像是如果要抱怨人生事事不如意的话,我们也可以说:Lifeisabitch.一般骂人的时候都是说:Youareabitch.或者Sheisabitch.。

有一个有趣的讲法是bitchmode(坏女人模式),这就好比说一个人可以有正常模式normalmode跟坏女人模式bitchmode。当她生气时,就会从正常模式切换成坏女人模式,所以例句中说Areyoutryingtogetmeinmybitchmodeorwhat?就是这个道理。又比方说吧,有一个女生平常看起来乖乖的,从来也没发过太大的脾气,但有一天突然吃错药火山爆发了,像这种情况你就可以说:I"veneverseenherinthebitchmode.Todayismyfirsttime.(我从来没见她发脾气,今天还是头一糟呢!)

2.Sheisashrew.

她是一个泼妇。

在英文里也有形容女人为tigress(母老虎)这么生动有趣的用法,但是英文的tigress指的是一个女人很性感(sexy),而非很凶悍(tough)的意思,这跟中文里对“母老虎”的解释相差十万八千里。如果你是要形容泼妇,英文只有shrew,virago,vixen这几个词,但shrew大概算是比较常用的一个。要是各位对莎士比亚小有研究的话,就应该知道莎翁有一篇名作就叫做TheTamingoftheShrew,中文翻成“驯悍记”。

Shrew和shrewd(精明能干的)看起来是不是很像?没错,shrewd就是从shrew(泼妇)这个词演变过来的。或许老美也是觉得,女生太精明能干(shrewd)通常也会是一个泼妇(shrew),看来他们也是够大男子主义的。

EF英孚免费英语课程在线轻松学>>

3.Youareadisgraceofawoman.

你真是女人的耻辱。

如果我们要说一个女生是女人的耻辱,或是女人中的败类呢?就是Youareadisgraceofawoman.还有骂得更夸张的:Youareadisgraceofahumanbeing.(你真是人类的耻辱。)但除非是特别强调是女人的耻辱或是人类的耻辱,不然通常只要说"Youareadisgrace."就可以了。

4.Sheisawhore.

她是个妓女。

Bitch还不算是真正恶毒的,whore这个词才是真正用来对付你真的很讨厌的女人。所以女人有时会自豪地说:I"mabitch.但绝不会说:I"mawhore.因为whore是"妓女"的意思,非常难听,当然不会有女生说自己是妓女吧?

妓女在英语中的讲法非常多,比较常见的大概有三个prostitute,hooker和whore。但口语上多半是用hooker和whore,所以有些人(通常是黑人)把这两个词的共同部份ho拿出来做成一个新词,同样也是“妓女”的意思。

虽然whore的意思是妓女,但这只是一种恶毒的形容词,并没有真正强调对方性生活很淫乱的意思,如果是要强调对方到处跟男人发生关系,老美用的是slut(野女人)这个词,指的是sleeparound的女人。

[责任编辑:libo]

版权与免责声明:

1.凡本网注明来源为“开州都市网”的所有作品,包括文字与图片,未经本网授权不得转载。违反上述声明者,本网将依法追究法律责任。
2.凡注明"来源:xxx、转载(非本站)"的作品,均转载自其它媒体,本网转载的目的在于传播更多信息,此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
3.如因作品内容、版权等需要同本网联系的,请在作品在本网发表之日起30日内联系我们,否则视为放弃相关权利。
商机信息
价值50元的DHC明眼凝胶霜免费送 7月20日
三星商城真品购物 免费送货上门 7月20日
旅之窗5周年大优惠 7月20日
免费领取浪莎超薄弹性长统袜 7月20日
无条件免费发送纯正香港版全棉V型美背睡 7月20日
图片新闻

为什么羊肉有
全国五一劳动
淡茶温饮有利
健康:这些方
爱美男士的专
男性过度饮酒

新闻排行

专题

开县

重庆

社会

商业咨询
·一骑当千 八款被低估实力笔记本推荐 7月7日
·暑期游黄山 清凉多多优惠多多 7月7日
·深山瑶寨致富人 7月7日
·焉耆引导农民养鹅致富 7月7日
·“万里大造林”再追踪(热点解读) 7月7日
·电力行业IT运维管理的思考 7月7日
·乌鲁木齐市培训早夜市经营管理者 7月7日
·购机好礼多多 诺基亚N78促销2699元 7月7日
·小黑本色 海尔S60双核160G硬盘本促销 7月7日
·新东家买单 三亚184农民工70万元拿回啦 7月7日